小皿料理38 sawa

◆Perfect for banquets!◆ Sawa's Shimizu Course (7 dishes total) / ¥8,000 (tax included)

8000 yen(税込)

We have prepared a luxurious course where you can enjoy sukiyaki made with Japanese Black Wagyu beef.Please feel free to use it at your company.We look forward to your reservation!

Enjoy seasonal ingredients with our "Assorted Seasonal Tempura Platter" for 1200 yen.

1200 yen(税込)

We proudly offer seasonal ingredients in tempura form.Because it uses plenty of seasonal vegetables as well as vegetables unique to Kyoto, this is a dish that we would definitely like visitors to Kyoto to try.

We offer a variety of small-plate "obanzai" (Kyoto-style side dishes) platters.

800 yen to 1500 yen

We offer a selection of 2 to 5 kinds of obanzai (Kyoto-style side dishes) that are perfect to enjoy with alcoholic beverages.Our unique obanzai (Kyoto-style home cooking) dishes, which pair perfectly with alcohol, are a must-try to start your meal.

[Enjoy the flavors of each season]

[...We want you to enjoy the delicious flavors that are only available during that season...] The dishes and drinks shown are just examples.Since the ingredients change depending on the season, please check the menu at the restaurant on any given day.

Enjoy the seasonal flavors of Kyoto: Duck Breast

Our mission is to deliver seasonal ingredients that are in season.We offer a wide variety of products, from fresh fish and Kyoto vegetables to meat.

Fatty tuna.Market purchase

-

Pike conger and matsutake mushroom shabu-shabu

-

Fugu hot pot

-

The delicious hot pot season has arrived! We have a variety of options including crab, pufferfish, anglerfish, cod, and grouper.

Assorted Sashimi Platter (3 types)

1800 yen(税込)

Scallops, bigfin reef squid, sea bream, oysters, seared conger eel, winter yellowtail, sardines, wild bluefin tuna, blackthroat seaperch, etc.

Assorted Sashimi Platter (5 types)

-

Natural Bluefin Tuna (Chutoro & Akami), Seared Blackthroat Seaperch, Scorpionfish, Red Dried Scallops Cured in Kelp, Aomori Whale, Oma Sea Urchin, Assorted Platter

Sea urchin

-

fatty tuna

-

Grilled conger eel

-

Pike conger eel

-

Rock oysters with ponzu sauce

-

5-piece set

-

Pike conger sushi roll (half portion)

-

Half portion of mackerel sushi roll (4 pieces)

-

7-piece set

-

One eel sushi roll (8 pieces)

-

Duck roast

-

[Three tables for 4 people each] Enjoy a relaxed dining and conversation experience in our comfortable seating area.Our restaurant offers a tranquil atmosphere perfect for unwinding after a long day of travel, and we also cater to a wide range of occasions, from business meetings and dinners to company banquets.

[Counter Seating] Our pride and joy is our counter made from a single piece of wood.We use cypress wood from Yoshino, Nara Prefecture, which is characterized by its lack of knots, tight grain, and straight shape.Furthermore, the carefully selected tableware visible from your seat includes works by famous artists.The restaurant boasts a refined atmosphere, blending Japanese aesthetics with Western elements such as lighting, creating a relaxed and comfortable seating area where you can unwind and enjoy yourself.

[4-person tables x 3 tables] Table seating available for groups of 4 to 12 people, by combining tables.Our restaurant offers a relaxed atmosphere where you can enjoy meals and conversation in comfortable seating. We are happy to accommodate everything from business meetings and dinners to company banquets.

We offer a daily special of simmered fish made with fresh fish caught that day.

"Delivering seasonal ingredients at their peak season"—this is the owner's commitment.We go to the market first thing in the morning and select only the freshest fish that we can find.Please note that the products offered vary depending on the season.We simmer it slowly until the flavors have fully permeated, and then serve it to you only when it's ready.

Fresh fish, carefully selected and sourced by our experts, is available in our "daily special grilled dishes."

"Delivering seasonal ingredients at their peak season"—this is the owner's commitment.We go to the market first thing in the morning and select only the freshest fish that we can find.Please note that the products offered vary depending on the season.

テーブル4名様 × 1

Three tables seating four people each.Enjoy a sophisticated adult gathering in our spacious and comfortable seating area, perfect for entertaining clients or after-work drinks.

テーブル4名様 × 3

Three tables with 12 seats each.This seating area, with its movable tables, allows groups of 8 to 12 people to enjoy their meal side-by-side.Please use our services for entertaining clients or for banquets.

カウンター1名様 × 7

Our warm and inviting counter seating offers a relaxing atmosphere.Therefore, it's perfect for treating yourself to a drink after work, or for entertaining important clients or enjoying a meal.Please enjoy our restaurant's proud selection of seafood and alcoholic beverages to your heart's content.

カウンター1名様 × 7

These counter seats offer a panoramic view of the cooking process right before your eyes.Enjoy our signature dish, made with fresh seafood, engaging all your senses.

カウンター1名様 × 7

Enjoy a relaxing time at our counter, crafted from a single slab of Yoshino cypress! We have a counter with seating for 7, where you can enjoy the live kitchen atmosphere.It's recommended for adult meals or casual dates.

●Located just a 5-minute walk from Kyoto Station! Look for the shop with its handwritten sign.

●Just a 5-minute walk from Kyoto Station! How about enjoying some delicious sake with some shiny, fresh rice?

Assorted sushi platter (chef's choice)

Assorted nigiri sushi made with natural fish: 1400 yen.We carefully select and offer the freshest ingredients from all over Japan.

Sake from all corners of Japan ◎

We always have around 20 different types of sake available, ranging from sweet to dry, from all over Japan.We can also provide services tailored to your needs.

Grilled conger eel

We offer Kyoto-style conger eel.In addition to conger eel sushi, we also have conger eel sashimi, so please give it a try.

Perfect for entertaining clients or company parties.

We have spacious table seating available for groups of 2 to 12 people.Recommended for sophisticated business meetings and dinners.

Sake from all corners of Japan ◎

We always have around 20 different types of sake available, ranging from sweet to dry, from all over Japan.We can also provide services tailored to your needs.

Hot pot made with fresh seasonal ingredients

We also offer hot pot dishes during the colder months.We offer a wide variety of products, from seasonal Kyoto vegetables to fresh seafood and duck caught right at the fishing port.

We are proud of our wide selection of sake!

We always have over 40 types of sake available.We select brands based on the season.

We offer a selection of local sake carefully chosen by our discerning owner!

Our restaurant offers over 40 carefully selected local sakes that pair perfectly with our dishes! If you're unsure which sake to choose, please feel free to ask our staff for recommendations.We also offer sake tasting sessions so you can enjoy a wider variety of sake! Please come and try it out♪

Sake tasting

1600 yen(税込)

Bowl of rice and fried fish

1,500 yen(税込)

Unagi Donburi (Eel Rice Bowl)

(Small) 1,500 yen

(Small) 1,500 yen, (Regular) 2,000 yen

Beef tendon curry udon

1,500 yen(税込)